Expertos médicos y grupos de derechos temen que las directrices sobre como realizar la mutilación/corte genital femenino ( MGF/C ) emitidas por el Ministerio de Salud de Indonesia puedan provocar un aumento en su práctica.
“Esto dará a los médicos una nueva motivación para circuncidar [chicas] porque ahora pueden decir que el Ministerio de salud y el Consejo Indonesio de Ulemas [MUI],” aprueban esto dijo Jurnalis Uddin, doctor y profesor en la Universidad Yarsi en Yakarta.
Aunque la MGF/C fue prohibida en 2006, dos de las organizaciones musulmanas de Indonesia, incluyendo la mayor y en su mayoría moderada, Nahdlatul Ulama, finalmente aprobaron la práctica aconsejando “no cortar demasiado” y, como resultado, muchos siguen realizandola.
Al ordenar a profesionales de la salud que no corten los genitales de las chicas sino “raspar la piel cubriendo el clítoris, sin dañar el clítoris”, el Ministerio de Salud mantiene la normativa, aprobada en junio, como una forma medicamente segura de mutilación genital femenina/C lo que representa un esfuerzo para regular la práctica ilegal y proteger a las mujeres.
Pero el reciente escándalo ha cuestionado este razonamiento. Hay quienes temen que las directrices bien pudieran malinterpretarse como un respaldo del procedimiento, combinado con una coacción a los médicos para animarles a practicarla, dijo Uddin.
“Creo que habrá doctores que utilizarán estas directrices para hacer dinero con la circuncisión”, dijo Uddin, agregando que los médicos mal regulados de Indonesia a menudo ven la medicina como un negocio.
MGF/C se realiza normalmente al nacer, o antes de que la niña tenga cinco años y en el pasado a menudo fue realizado por curanderos locales, llamados dukun, o parteras. Tradicionalmente, la mutilación genital femenina/C fue principalmente “simbólica” con un pequeño corte en el clítoris o frotando el clítoris con raíz de cúrcuma, haciéndola menos invasiva que otros tipos de MGF/C.
Sin embargo, Uddi, que realizó una encuesta de Indonesia sobre las prácticas de mutilación genital femenina/C en 2009, dijo que había encontrado que cuando los médicos realizaban el procedimiento, había una tendencia mayor al corte del clítoris.
Protesta pública
Decenas de grupos de indonesios siguen pidiendo el Ministerio revoque las directrices.
“Esto da una justificación a los profesionales de la salud para dañar los cuerpos de las mujeres,” dijo Frenia Nababan, portavoz de la Asociación de planificación de la familia de Indonesia. Agregó que “Nos tememos que aumentará el control de los cuerpos de las mujeres por el Estado y los grupos religiosos”.
Amnistía Internacional, es uno de los más de 100 firmantes de una carta pidiendo que las directrices se revoquen parcialmente por las leyes de protección de niño de Indonesia, así como por el compromiso del Gobierno con la Convención Internacional sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (CEDAW), firmado en 1984 por Indonesia.
Expertos dicen que ha habido una tendencia creciente a practicarla por los grupos musulmanes desde que la caída del líder autoritario Suharto en 1998, significó una mayor libertad religiosa y política, conocida como “Reformasi”.
“Antes de la Reformasi [la MGF/C] principalmente era hecha de manera individual, pero desde Reformasi, se ha producido masivamente,” dijo Siti Musda Mulia, un académico especializado en estudios islámicos, que inicialmente dirigió las investigaciones sobre el proceso durante la época de Suharto y ha realizado investigaciones complementarias desde 1998.
Uddin encontró que en la totalidad de Indonesia la MGF/C no ha aumentado dramáticamente desde la época de Suharto; Sin embargo, en algunas áreas, tales como Bandung, Java Occidental, hubo una tendencia creciente a realizarla, incluso entre los musulmanes moderados.
En toda Indonesia aproximadamente el 12 por ciento de mujeres bebés nacidos en hospitales, maternidades o asistidas por parteras del gobierno han sido circuncidadas, una cifra que excluye la mutilación genital femenina/C realizada fuera de esas instalaciones, dijo Uddin.
La mutilación genital femenina/C sigue siendo una práctica controvertida, con orígenes discutidos. Expertos religiosos dicen que es una práctica cultural extranjera no sancionada en ninguno de los textos religiosos del Islam.
Incluso un corte temporal o pequeño en el clítoris es un procedimiento peligroso realizar en recién nacidos, dicen los médicos. Las consecuencias a largo plazo incluyen la vejiga y las infecciones del tracto urinario, así como cistitis e infertilidad.
El Ministerio de Salud sostiene no “legitimar ni legalizar” la mutilación genital femenina/C con sus normas sino que sólo trata de hacer la práctica menos arriesgada animando a capacitados profesionales de la salud en lugar de los curanderos tradicionales a realizarla.
“Se teme que los miembros de la comunidad que desean circuncidar a los bebés femeninos, vayan a los curanderos tradicionales para este procedimiento, y aumente el número de [complicaciones]. Si este procedimiento es realizado por profesionales de la salud, entonces tiene que hacerse de conformidad con la instrucción ministerial 1636, y esto garantizará la protección del sistema reproductivo femenino,”dijo el Ministerio en respuesta a las críticas nacionales.
Infidels are cool
http://infidelsarecool.com/2011/09/indonesia-islamist-health-ministry-introduces-guidelines-for-female-genital-mutilation/
bajurtov
Galili
Tersites
malapeste
suso14
Ricardo
as1944
gedeon98
forojudio
Kerubiel
