bajurtov
New York Times: Los ataques «palestinos» «Son intercambios de violencia»
En el espacio de 48 horas, la madre israelí de seis niños, Dafna Meir, de 38 años, fue apuñalada fatalmente en su casa de Otniel. Sólo un día después, Michal Froman, de 30, y cinco meses de embarazo, fue apuñalada mientras que hacía las compras en Tecoa. Froman y su hijo por nacer, afortunadamente sobrevivieron.
Por: Simon Plosker
El New York Times eligió para informar sobre estos eventos con el siguiente titular:
Mujer israelí apuñalada en medio de Intercambios de violencia en la ribera occidental
¿Cuáles fueron exactamente estos «intercambios de violencia?»
Fue un intercambio de violencia cuando Dafna Meir valientemente luchó contra su agresor para proteger a sus hijos? O tal vez cuando las fuerzas de seguridad israelíes neutralizaron al palestino que apuñaló Michal Froman?
Palestinos acuchillando a mujeres israelíes inocentes y fuerzas israelíes toman medidas contra los terroristas no son moralmente equivalentes y no pueden constituir un «intercambio de violencia.»
El artículo del New York Times en sí no se refiere a algún intercambio específico de violencia así que ¿por qué aparece en el titular?
Una petición de enmendar el título ha sido enviada al New York Times.
PATRIA JUDÍA 