Archive for agosto 7th, 2020

agosto 7, 2020

Parshat Hashavúa: Ékev

por bajurtov

Las pequeñas cosas

Esta porción semanal de la Torá, comienza con la oración: “Vehaiá ekev tishemún”. La traducción literal es: “Por haber oído estos mandamientos” (serán meritorios de las bendiciones que la Torá va a enumerar).

La palabra Ekev, también puede se traducida como “talón”. El comentarista Rashi, explica que el versículo alude a los mandamientos más “livianos”, las mitzvot aparentemente menos importantes que la gente tiende a “pisotear con el talón”. El tipo de cosas que se las dejan de lado. Todos conocemos los mandamientos “mayores”, como ser, cumplir con el Kasher, ayunar en Iom Kipur, etc. ¿Qué hay de los detalles menores? ¿Somos tan cuidadosos

agosto 7, 2020

Doce apellidos de judíos expulsados de España

por bajurtov

Estos son los nombres de judíos “marranos” asimilados al mundo.

Durante seis años, el Dr. Mordechai Nalkan trabajó con la Asociación Mundial Sefardí en un estudio que finalmente encontró el origen de 12 apellidos, que eran comunes entre los judíos que vivían en España antes de la deportación y se convirtieron al cristianismo.
Hoy en día, la mayoría de los sujetos no son judíos. También nombres únicos para judíos que querían hacerse pasar por cristianos.

read more »