Posts tagged ‘FAI’

abril 10, 2014

Démosle la bienvenida al gran “Samson”

por malapeste

Hércules Samson - Fuerzas de Defensa de Israel

Esta semana, la Fuerza Aérea de Israel se han enorgullecido considerablemente con la llegada de “Samson”, la nueva generación del estupendo Hércules C- 130J. Esta nueva adquisición le dará una gran ventaja estratégica a Israel en contra de los que tratan de poner en peligro su seguridad y la de sus civiles. El Coronel A., subcomandante de la unidad encargada del nuevo “Samson”, nos revela en exclusiva los secretos de esta majestuosa nave.

Hoy, durante una ceremonia militar a la que asistió el Jefe de Estado Mayor Benny Gantz, se celebró la llegada de “Samson” desde los Estados Unidos a Israel. La capacidad del nuevo Hércules es diez veces mayor que la del Hércules convencional, reforzando la actual flota de la Fuerza Aérea de Israel.

Hércules C- 130J - Fuerzas de Defensa de Israel

Desde hace ya varios meses, los futuros pilotos de estas enormes naves, llevan a cabo la capacitación en los Estados Unidos e Italia, con el fin de familiarizarse con las innovaciones tecnológicas y operativas, ofrecidas a través de horas en un simulador de vuelo”, dijo el Coronel A, subcomandante de la unidad encargada del nuevo “Samson”.

Grande, preciso, potente y seguro

Desde transportar a nuestros combatientes, suministrar a nuestros helicópteros y aviones con combustible hasta poder participar en una guerra electrónica, el C130 J es un elemento clave para las Fuerza Aérea de las FDI. La capacidad de transporte C130J ha mejorado en más de un 30 %: puede recibir hasta 94 paracaidistas con todo el equipo necesario. Por otro lado, se puede llevar a cuatro jeeps militares o hasta 128 pasajeros. Aún más importante, el alcance de transporte de este avión hoy es de casi 4000 kilometros, lo que permite al ejército israelíneutralizar todas las amenazas, estén donde estén.

Alcance del Hércules C- 130J

De alta tecnología

Un recorrido por el interior del avión revela que “Samson” trae muchas mejoras tecnológicas: más pantallas digitales y cuadros de mando completo de la tecnología, esta nueva generación de aviones embarca sistemas electrónicos que simplifican el mantenimiento del dispositivo y permiten a los técnicos obtener la mayor información posible sobre las operaciones de rutina y solución de problemas.

Hércules C- 130J - Fuerzas de Defensa de Israel

La versión israelí

Ahora que “Samson” ha llegado a Israel, se sumarán muchos más sistemas informáticos diseñados por Israel para contribuir a su genuinidad. En particular trabajando con las fuerzas terrestres para el traslado de tropas ayuda en caso de necesidad y suministrar de manera eficiente y segura.

El reabastecimiento de combustible de aviones y helicópteros sucederá de una manera más precisa que sus predecesores. “el “Samson” facilitará la delicada operación de poder volar más cerca de los equipos de alimentación de gasolina”, dijo el Coronel A.

Por sus proporciones descomunales y capacidades tecnológicas, el gigante de los cielos traerá a las FDI una importante ventaja estratégica para llevar a cabo su misión de proteger a los ciudadanos y las fronteras de Israel.

AIR_HC-130J_Roll_Out_lg

FAI

http://www.idfblog.com/spanish/demosle-la-bienvenida-al-gran-samson/

abril 10, 2014

El grandioso ‘Samson’, C-130J Hércules aterriza en Israel

por malapeste

En una ceremonia celebrada hoy en “Nevatim” base de la Fuerza Aérea, el nuevo avión militar C -130J Hércules ‘Samson’ aterrizó en Israel.

La ceremonia tuvo lugar en presencia del Ministro de Defensa, Sr. Moshe (Bogie) Ya’alon, el Jefe del Estado Mayor, Teniente General Benjamin (Benny) Gantz , y altos funcionarios de Lockheed Martin, fabricante de la aeronave.

Ceremonia del Hércules C-130J

 El Hércules C-130J mejora las capacidades de largo alcance de la FAI, que incluyen suministro de aire, transporte de tropas y carga, reabastecimiento en vuelo para helicópteros y aviones, guerra electrónica, patrulla marítima y operaciones especiales.

Durante el año pasado, los miembros del escuadrón han participado en entrenamientos tanto en en Italia como en los Estados Unidos con el fin de familiarizarse a fondo con la aeronave y sus capacidades.

Este es la primer avión en unirse al recién creado escuadrón ‘Samson’. Más están programados para llegar en julio de 2014 y en el transcurso de 2015.

Ceremonia del Hércules C-130J El Jefe del Estado Mayor, Teniente General Benjamin (Benny) Gantz dijo: “Hoy se marca una nueva etapa en las capacidades de la FDI. Durante sus 50 años de servicio, aviones Hércules participaron en misiones de ayuda militar, civil y en operaciones humanitarias. La aeronaves “Samson” que se une hoy a la FAI es una adición innovadora y revolucionaria de nuestras fuerzas. Este tipo de avión le da flexibilidad operativa a las FDI, ampliando y fortaleciendo nuestra capaciad de largo alcance, convirtiendonos más precisos y potentes que nunca. La aeronave esta equipada con sistemas progresivos que nos permitirá llevar a cabo operaciones más complejas que en el pasado. Vamos a ser capaces de operar más rápido, en todas las condiciones meteorológicas, con más distancia, en una altitud más baja y con la máxima discreción.

Quiero aprovechar esta oportunidad para dar las gracias, a los grandes hombres y mujeres que han trabajado duro para llegar a este momento. Todos aquellos detrás de la fabricación de este increíble avión – Lockheed Martin, en el gobierno de EE.UU., el Departamento de Defensa, la Fuerza Aérea de los EE.UU., así como el IMOD, la Fuerza Aérea de Israel y muchos otros” .

Teniente General Benny Gantz en la ceremonia del Hércules C-130J El Mayor General Amir Eshel, Comandante de la Fuerza Aérea de Israel anunció“Este avión refuerza las capacidades de las FDI para operar más allá de las costas de Israel. La combinación de este avión de fabricación Lockheed Martin con los sistemas especiales de tecnología israelíes que se instalaron en él hacen de éste C- 130J Hércules, el mejor avión de su clase. La variedad de tareas que el avión está destinado está más allá de toda imaginación. Este avión es un testimonio de la relación estratégica única entre el Estado de Israel y los EE.UU., y los fuertes lazos entre la FAI y la USAF, así como la continuación de la cooperación con Lockheed Martin, fabricante del ‘Samson’ C- 130J Hércules, el F- 16 Fighting Falcon y el Lockheed Martin F- 35 Lightning II”.

Ceremonia del Hércules C-130J

IDF

http://www.idfblog.com/spanish/el-grandioso-samson-c-130j-hercules-aterriza-en-israel/#more-12335