5 de Elul del 5770
(«Solía decir:Si yo no por mi,¿quién para mí?Y si yo por por mí,¿qué valgo ?Y si no es ahora,¿cuando?». Talmud de Babilonia. Vol. Pirkei Avoth. Mishná 14)
Un asunto importante,que debemos de señalar ,es el relacionado con el modo en el que las noticias palestinas llegan al lector de diarios de la UE ,francés en este caso, por medio de las tendenciosas redacciones de los medias.
¿Se acuerdan uds. del affaire del falso cementerio palestino? Destapado por Arutz Sheva ,y dado a conocer en Patria Judia por medio de escritos de Bajur Tov;era un terreno sito en el corazòn de Jerusalem ,y los árabes colocaron falsas lápidas y transportaron,sin ningún escrúpulo,algunos cadáveres de otros enterramientos con la finalidad de declarle camposanto musulmán del siglo Xll(era común).
La noticia,según la dieron en la AFP era así: sabemos por los palestinos «que las fuerzas de los ocupantes han entrado en un cementerio y destruido 200 tumbas del siglo Xll.»
La realidad ,el traslado de muertos,el corrimiento de lápidas,etc…no se mencionaban;no se mencionaban porque sería tal como afirmar que dicho cementerio del siglo Xll era,en realidad del siglo XXl año 2010 (ec)
Entonces ,a iniciativa de un lector de JSSNEWS llamado Nitzot se lanzó una llamada a la acción. Se preparó un email para todos los lugares que habian dado la información, amparándose en la Ley francesa que permite el derecho a la rectificación y respuesta .Y el email comenzó a ser enviado por todos los lectores de JSS a le Figaro, Nouvel Obs,Europe 1,TF1-LCI, Infos Jeunes,Boursoroma, ,Jeux Videos…más los diarios árabes,por supuesto.
Así comenzó a poder leerse la respuesta ,preparada, bajo el artículo,por e. en Le Figaro(este era el mail tipo a enviar):
Madame, Monsieur,
Un article paru le —– sous le titre —– (lien: —–) a attiré mon attention. Cet article, qui mentionne que des dizaines de tombes ont été rasées dans un ancien cimetière musulman de Jérusalem-Ouest à Jérusalem, relaie une dépêche erronée de l’AFP.
La chaîne d’informations israélienne Arutz7 informe que ce sont en réalité des dizaines de fausses tombes qui ont été “plantées” juste à l’ouest du cimetière, sur un terrain faisant partie du Parc de l’Indépendance (Gan Haatsmaout) au centre-ville. Sous les pierres tombales, il n’y avait aucun mort. La municipalité a d’ailleurs intenté une action en justice contre les “poseurs de tombes”.
Sources :
http://jssnews.com/2010/08/07/les-musulmans-plantent-des-fausses-tombes-pour-conquerir-jerusalem/
http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/138949
Cette fausse information, particulièrement en ce début de Ramadan, représente un risque réel d’enflammer les esprits et d’entraîner des actes de rétorsion contre la communauté juive française (violences, profanation de tombes…). Aussi, je vous prie de bien vouloir publier un droit de réponse reprenant les éléments cités ci-dessus, conformément à l’article 13 de la Loi du 29 juillet 1881 sur la Presse.
En vous remerciant, je vous prie de croire, Madame, Monsieur, en l’assurance de ma considération distinguée.
Vous pouvez faire parvenir ces emails ici:
Figaro: http://www.lefigaro.fr/contact/contact.php
Nouvel Obs: jdaniel@nouvelobs.com, fsionneau@nouvelobs.com, cfleury@nouvelobs.com (tous les contacts sont ici)
Europe 1: http://www.europe1.fr/Contacts/
TF1: http://www.tf1.fr/tf1-et-vous/contact/
RFI: http://www.rfi.fr/contenu/nous-ecrire
Boursorama: http://www.boursorama.com/contact/support.phtml
Infos Jeunes: Stéphane Larue: slarue@infosjeunes.com
Les liens sont trop nombreux pour être tous cités. Notez cependant qu’il existe une campagne internationale pour “sauver le cimetière de Mamilla”. Selon les organisateurs, ce cimetière est “l’un des lieux les plus historiques et vénérés de Jérusalem”. Peut-on en conclure que, le 22 novembre 1945, quand le Palestine Post écrivait que les arabes allait détruire une partie du cimetière de Mamilla (ce qui fut fait) pour en faire un centre de business, ce n’était pas un endroit vénéré ?
.
Los lectores de JSS forzaron a la AFP a que admitiese su mentira.
Unido a este email que se enviaba como un alud a la AFP ,J. Simón Sellem hacia llegar tres email a la AFP reclamando el restablecimiento de la verdad y dando las noticias de la alcaldia de Jerusalem a los responsables de esta agencia de prensa.La AFP ,aunque sin dar mayor explicación, ha dado una noticia acorde con la verdad:
RECTIFICA LA AFP.
«UNAS 300 TUMBAS ,FALSAS,MUSULMANAS HAN SIDO DESTRUIDAS POR LOS BULLDOZERS DE ISRAEL EN JERUSALEM AL COMIENZO DE ESTA SEMANA …EN SU PRIMERA RESPUESTA OFICIAL LA MUNICIPALIDAD DE JERUSALEM HA RECONOCIDO EL JUEVES QUE HABIA QUITADO UNAS 300 LAPIDAS ,BAJO ELLAS NO HABIA RESTOS HUMANOS…SE HAN SUPRIMIDO CON ORDEN DE TRIBUNALES PUES SE HABIAN COLOCADO FRAUDULANTAMENTE ESTOS ULTIMOS MESES…SE TRATA DE UN GRAN FRAUDE ,UNO DE LOS MAYORES DE LOS ULTIMOS AÑOS ,CUYO FIN ERA APODERARSE ILEGALMENTE DE TIERRA DE ISRAEL…BAJO LAS PIEDRAS HABIA EN OCASIONES BOTELLAS DE PLASTICOS,CAJETILLAS DE CIGARROS, PIEZAS DE MAQUINAS…EL MOVIMIENTO ISLAMICO QUERIA GANAR TIERRAS CON UNA ENORME ESTAFA…
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
PD: recuerden que el año 1945 ,el Palestina Post escribia que los árabes estaban destruyendo una gran parte del cementerio de Mamilla (el del problema actual) para hacer un local de negocios. No hubo ninguna protesta islamista en aquel año.