No hubo enfrentamiento, pero Obama y Netanyahu no cerraron las brechas sobre el tema de Irán

El encuentro entre el presidente Barack Obama y el primer ministro Benjamin Netanyahu en la Casa Blanca este lunes, 30 de septiembre se convirtió solamente en una reunión amistosa sobre sus diferencias sobre cómo manejar el programa nuclear de Irán, pero sin superarlas. Como un gesto amistoso con Israel, Obama dijo que no hay opciones, incluida la militar, que estén fuera de la mesa para evitar que Irán consiga un arma nuclear, en lo que él y Netanyahu estuvieron de acuerdo. También estuvo de acuerdo en que Irán debe demostrar su sinceridad en las acciones y no sólo en sus palabras. 

Pero ambos mandatarios estuvieron muy lejos de hallarse en la «misma página», como funcionarios de Estados Unidos han reconocido.

El primer ministro insistió en que Irán debe desmantelar su programa nuclear militar en conjunto y poner fin a la producción de uranio enriquecido. Y si Teherán continúa desarrollando su programa mientras se realizan las negociaciones, las sanciones deben ser apretadas. Obama no apoyó esas demandas.

Considerando que Israel está convencido de que si a Irán no se le detiene en este momento, llegará a la capacidad crítica de montaje de una bomba nuclear cuando quiera, el presidente de EE.UU. estaría satisfecho con un compromiso de Irán de que se abstendrá de militarizar su activos nucleares. Netanyahu señaló que la situación de Israel era diferente, ya que vivía bajo la amenaza de la aniquilación por parte de Irán. Debkafile informó el lunes antes de la reunión Obama-Netanyahu con el titular: «Netanyahu no recuperará la voz de Israel de cara a la diplomacia nuclear ruso-estadounidense-iraní»:
Aunque un cara a cara entre el primer ministro, Benjamin Netanyahu y el presidente Barack Obama, obviamente vale la pena para los dos países, el primer ministro no tiene por qué esperar poder desviar al presidente de su búsqueda de un acuerdo nuclear con Teherán cuando se reúnan el lunes, 30 de septiembre. A lo sumo, saldrán de allí con garantías tranquilizantes de que cualquier nueva información de inteligencia que se presente se verá seriamente examinada. Pero no puede esperar nada realmente sustancial por dos razones:

1. Obama ya no puede dar la espalda al camino que él se ha puesto a sí mismo, porque está impulsado por la ambición de demostrar que los problemas internacionales se pueden resolver sin la fuerza militar y únicamente por la buena voluntad, las negociaciones y la diplomacia.

2. Después de convencer al presidente ruso, Vladimir Putin, de que va en serio con lo que dice y no tiene la intención de repetir su «equivocada» participación militar de EE.UU. en la guerra civil libia de 2011, Obama eliminó un obstáculo importante en el camino de un acuerdo ruso-estadounidense sobre las armas químicas de Siria.

Ahora es el turno de Washington, Moscú y Teherán para continuar el proceso con un acuerdo consensual paralelo sobre el programa nuclear de Irán.

Desde Teherán, los EE.UU. y Rusia podrían verse como que están preparándose para imponer un acuerdo nuclear sobre Irán de la misma manera como lo hicieron para las armas químicas del presidente sirio Bashar Assad. Sin embargo, si eso es lo que se contempla, Obama y Putin pronto descubrirán que Teherán no es Damasco, y el ayatolá de Teherán tiene unos propósitos totalmente diferentes de su aliado sirio.

El astuto líder supremo Ali Jamenei, de hecho, ve su oportunidad de convertir la situación en una ventaja para la república islámica. Capta que los líderes estadounidenses y rusos tienen prisa por aprovechar los resultados de la decisión del gobierno de Obama de abjurar de una opción militar para traer a Teherán a la mesa. Su búsqueda para obtener resultados rápidos da a Teherán el mecanismo para conseguir concesiones previamente retenidas sobre su programa nuclear, como una gran flexibilidad en su producción y las existencias de uranio enriquecido.

Netanyahu puede escuchar a Obama prometerle apoyar su demanda de que Irán detenga el enriquecimiento de uranio y exporte la mayor parte de sus existencias o las entregue para su destrucción como las armas químicas de Siria. Pero también descubrirá que Obama y Putin están corriendo a toda velocidad hacia delante después de abandonar a Israel por el camino. Y las negociaciones con Irán detrás de las cortinas – continuando en Ginebra el 15 de octubre con las cinco potencias del Consejo de Seguridad y Alemania – son más propensas a producir un compromiso inaceptable para Israel.

Irán y Rusia tendrán que hacer algunas concesiones para un acuerdo. Pero también lo harán los Estados Unidos, y el tema del enriquecimiento de uranio se pesará en la forma de un acuerdo a menos que Washington ceda en ese respecto. Obama ya ha cubierto gran parte de ese terreno en los contactos secretos con Teherán.

El ritmo de las negociaciones, dictadas por Obama y Putin, hará que sea fácil difuminar los hechos y las actuales concesiones menores como logros mayores.

El Secretario de Estado, John Kerry, y el ministro de Relaciones Exteriores ruso Sergei Lavrov ya están allanando el camino para el entendimiento con mensajes que se ajustan perfectamente en los titulares de los medios mundiales. El domingo, Kerry se hizo eco del presidente Rouhani sobre que un acuerdo nuclear se puede lograr en meses. Al mismo tiempo, consciente de la reunión Obama-Netanyahu el lunes, dijo el Secretario de EE.UU. en una entrevista televisiva: «Un mal acuerdo es peor que ningún acuerdo», mientras que el Embajador Dan Shapiro aseguró a los israelíes en una entrevista radial la mañana del lunes que «EE.UU. e Israel comparten los mismos objetivos: Prevenir un Irán con armas nucleares.»

Mientras tanto, la frase de moda del mes pasado para el acuerdo de Siria, que abogaba por «una opción militar creíble» para apoyar el entendimiento, ha suspendido su actividad en silencio, tanto en el contexto de las armas de destrucción masiva de Siria como en las de Irán.

Fuente: Debkafile