Archive for febrero 26th, 2014

febrero 26, 2014

La cuestión más importante

por malapeste

Israel : El “territorio ocupado” de Galilea

La cuestión más importante que debe plantearse cuando se habla de un posible acuerdo de paz con los árabes palestinos es la del ” día siguiente ” .
Por Shraga Blum

Se debe considerar seriamente la hipótesis más que plausible de un doloroso despertar de la población israelí dándose cuenta demasiado tarde de que los árabes “palestinos”, a pesar de los acuerdos que han firmado, nunca han tenido la intención de continuar por tan buen camino .

El fin definitivo del conflicto y de las reclamaciones , que es uno de los requisitos sine quae non exigidos por Israel antes de firmar cualquier acuerdo , puede que no valga más que lo que el papel en que se firme.

Prueba de ello es la intensa propaganda que sufrida a diario en los medios de comunicación y en el sistema escolar bajo la Autoridad “Palestina” , que machaconamente insiste en que ciudades como Haifa, Safed , Tiberíades , Acre, Ascalón o Lod son “palestinas” y , tarde o temprano serán ” liberadas” . Otra exigencia legítima expresada por Netanyahu , igualmente importantes, pero de la que se habla menos , es la renuncia a cualquier reclamación de nacionalidad por los árabes israelíes. Estas dos condiciones son inconcebibles tanto para la Autoridad” Palestina” como para las otras facciones , ya que niegan la razón de ser del nacionalismo árabe “palestino” , creado y estimulado con el único propósito de eliminar al Estado de Israel de cualquier forma .

Sobre este punto, es instructivo comprobar como en una reunión de la Comisión Parlamentaria del Interior celebrada recientemente en la Knesset , y durante la cual los diputados árabes – y no sólo ellos – emitieron propuestas surrealistas que fueron totalmente ignoradas por los principales medios de comunicación israelíes .
El “orden del día” era el deseo manifestado por el gobierno de fortalecer la población judía en la región de Galilea , que parecía no ser objeto de ninguna disputa política en el contexto del conflicto “palestino”-israelí. O al menos eso es lo que la mayoría de los israelíes cree .

Hanna Sueid , iniciador del debate, de inmediato denunció la “obsesión del Ministro de Construcción Uri Ariel de¡ construir asentamientos en Galilea ” ! La expresión “establecimiento ” en hebreo significa generalmente las aldeas judías de Judea y Samaria , (N.T. : son territorios en litigio) y resulta que un representante árabe utiliza el término para referirse a los pueblos judíos en Galilea .

El diputado encontró un fiel aliado en la persona de Tamar Sandberg , del partido de extrema izquierda ” Meretz ” que gritó que ella ” ¡también se opone categóricamente a la creación de nuevos pueblos judíos en Galilea ! ”

Desconcertada , la parlamentaria Yifat Kariv , del partido de centro ” Yesh Atid ” , única con una opinión diferente, se atrevió a preguntar aventuró : “¿ Galilea no es una región de Israel? ” . Esta “insolente ” pregunta provocó un resurgimiento de la violencia verbal por parte de los diputados árabes .

Hanin Zouabi , del partido ” Balad ” , lanzó ” se trataba entonces de un deseo de tomar el control de tierras árabes siguiendo criterios raciales. ” Su colega Jamal Zahalka fue quien remachó el último clavo y finalmente reveló el fondo del pensamiento de estos representantes de la minoría árabe-israelí : ” Galilea es nuestra y esta tierra es nuestra. Hay un régimen de apartheid y la Nakba ( catástrofe ) continúa hasta nuestros días ” .

Esta escena es elocuente . He aquí que los mismos términos y argumentos utilizados para Judea y Samaria – escaparate oficial de las reclamaciones árabes “palestinos” a la comunidad internacional – también se retoman respecto a Galilea , sin provocar reacciones.

Sería interesante saber lo que piensan la Unión Europea o los Estados Unidos que repiten durante todo el año que la evacuación de Judea y Samaria por Israel es el camino único y seguro para poner un fin definitivo a este conflicto centenario . Lo que se dijo en esta Comisión , dejo bién claras cuales son las intenciones de los líderes de la población árabe en Israel , que son también de manera informal pero total las de Mahmoud Abbas en este tema. Consignas idénticas se escucharon hace unos meses durante los disturbios de parte de la población beduina del Negev.

Imaginemos por un momento un mapa de Israel sin estas regiones, sin el Neguev , Galilea , Judea y Samaria , y es fácil ver que de hecho se trata de la aplicación del famoso plan por etapas para la “liberación de Palestina” establecido por Arafat en 1974 y del que nunca se ha apartado la OLP. Los que todavía piensan que basta con lanzar los dos huesos de Judea y Samaria a los “palestinos” para que alivien su hambre están invitados a reflexionar lo seriamente .

Ciertamente los once miembros árabes de la Knesset no expresan necesariamente la opinión de toda la población árabe-israelí que se está acostumbrado a vivir al ritmo no tan desagradable de un Estado moderno y desarrollado . Pero está claro que el trabajo de fondo que metódicamente método y la reiterada insistencia de la propaganda de la Autoridad “Palestina” en la ilegalidad de la presencia judía en toda “Palestina ” tienden a favorecer la aparición de movimientos autonómicos o separatistas árabes israelíes en el futuro . Aunque exista un estado “palestino” …. o tal vez especialmente debido a eso !

Ningún acuerdo firmado, ninguna garantía internacional servirán de contención a una nueva ola de reclamaciones de personas que en realidad no han aceptado el principio de una soberanía judía sobre cualquier parcela de terreno considerada mahometana.

La pregunta que se plantea entonces es: ¿Puede Israel permitirse el lujo de asumir tantos riesgos y hacer concesiones tan dolorosas si al ” día siguiente ” es probable que la situación sea peor que ” el día anterior? ”

Shraga Blum es un periodista independiente que colabora con el semanario ” P’tit Hebdo ” y analista político de varios sitios web en francés entre ellos el sitio web franco-israelí Israël-flash
Israël-flash
http://www.israel-flash.com/2014/02/israel-le-territoire-occupe-de-galilee/
Los entrecomillados de “Palestina” y derivados son míos.

febrero 26, 2014

Hamás y la Manipulación de la Prensa

por malapeste

Hamás sabe que no puede destruir a Israel militarmente, por lo que trata de hacerlo por medio de la prensa.
por Michael Oren

¿Cuál es un mejor titular? ¿Los inquietantes números, como por ejemplo los 8.000 misiles palestinos disparados a Israel desde que se retiró unilateralmente de Gaza en 2005, y el 42,5% de los niños israelíes que viven cerca de la frontera con Gaza que sufren estrés post-traumático? ¿O las imágenes de alta resolución de edificios bombardeados en Gaza, con historias emocionales de los pobres palestinos desconsolados? Obviamente, lo último, como es demostrado por gran parte de la cobertura de la prensa sobre la reciente operación israelí de defensa ante Hamás. Pero esa respuesta genera una pregunta más fundamental: ¿Qué historias son más útiles para el interés del terrorista?

La estrategia militar de Hamás es paralizar el sur israelí con misiles de corto y mediano alcance, mientras lanza misiles de fabricación iraní sobre Tel Aviv. Con nuestra precisa fuerza aérea, excelente servicio de inteligencia y un comprometido ejército formado por ciudadanos, podemos defendernos de esos peligros. Hemos invertido miles de millones de dólares en refugios anti-bomba y sistemas de alerta inmediata y, junto con una generosa ayuda de Estados unidos, hemos desarrollado la batería anti-misiles más avanzada de la historia. Con todo su estruendo, Hamás no amenaza la existencia de Israel.

Su propósito es convertir los legítimos actos de autodefensa de Israel en crímenes de guerra.

Pero Hamás tiene también una estrategia mediática. Su objetivo es hacer que los incomparables esfuerzos israelíes para minimizar las bajas civiles en Gaza se vean como un fuego indiscriminado sobre mujeres y niños, pervertir el legítimo derecho de Israel de defenderse y transformar estos actos en crímenes de guerra. Sus objetivos son aislar a Israel internacionalmente, e imposibilitar que se defienda de quienes tratan de matar a nuestros ciudadanos y de deslegitimizar al estado judío. Hamás sabe que no puede destruirnos militarmente, pero cree que puede hacerlo por medio de la prensa.

Una razón de esto, son las grandes imágenes de destrucción y bajas civiles en Gaza que dominaron las portadas de las publicaciones mundiales. Durante esta operación, el Washington Post publicó portadas con muchas fotografías de sufrimiento palestino. El New York Times hasta yuxtapuso una fotografía del funeral del comandante de Hamás, Ahmed Jabari, quien fue responsable del asesinato de docenas de israelíes inocentes, con la de una madre israelí embarazada asesinada por Hamás. Otras fotos, provistas por los terroristas y aceptadas por la prensa, retrataban a niños asesinados por las fuerzas Sirias y hasta por Hamás mismo como víctimas de ataques israelíes.

Al reportar las muertes palestinas, la prensa falló constantemente en notar que alrededor de la mitad eran terroristas, y que esa proporción de acuerdo a los estándares militares actuales es bastante baja – mucho más baja que la de la campaña militar de la OTAN en los Balcanes, por ejemplo. La prensa también enfatiza la disparidad entre la cantidad de muertes israelíes y palestinas, como si Israel debiera ser penalizado por invertir miles de millones de dólares en defensa civil y sistemas de detección temprana, y Hamás exonerado por invertir en bombas en lugar de hacerlo en refugios anti-bomba. Al igual que en la última campaña israelí en contra de Hamás, en 2008-2009, la palabra “desproporcionalidad” ha sido utilizada frecuentemente para caracterizar los ataques militares israelíes. Pero la verdad es que, durante la operación Pilar de Defensa este año, Hamás disparó más de 1.500 misiles a Israel, y la Fuerza Aérea Israelí respondió con 1.500 bombardeos.

También se recurre al desequilibrio. “Los oficiales de la salud de Hamás dijeron que 45 han sido asesinados y 385 heridos”, reportó la portada del Times. “Tres civiles israelíes han muerto y 63 han sido heridos”. El mensaje es claro: Israel apunta a los palestinos, y los israelíes apenas mueren.

La prensa perpetuó la propaganda de Hamás que atribuyó el comienzo de la lucha a la eliminación de Jabari, y describió a Gaza como el área más densamente poblada de la tierra. Sin embargo, los 130 cohetes disparados a Israel durante las semanas previas a la muerte de Jabari fueron ampliamente olvidados. Y sólo para que conste: la población de Tel-Aviv es dos veces más densa que la de Gaza.

Hamás es un movimiento anti-democrático, anti-semita, anti-cristiano, anti-feminista y anti-gay dedicado al genocidio. Estados Unidos, Canadá y la Unión Europea lo consideran una organización terrorista. Hamás trata de matar la mayor cantidad de civiles israelíes mientras utiliza a su propia población como escudo humano – algo que de acuerdo a la ley internacional es considerado un crimen de guerra. ¿Por qué entonces, la misma prensa libre que Hamás silencia, los ayuda con su estrategia?

La prensa gravita naturalmente hacia las historias dramáticas y altamente visuales. Reportes de 5,5 millones de israelíes reunidos todas las noches en refugios anti-bomba no pueden competir con el padre palestino entrevistado después de perder a su hijo. Por supuesto, ambos son buenos para las noticias, pero el primero cuenta una historia mientras que el segundo agita las emociones.

Eso es precisamente lo que quiere Hamás. Busca implantar un disgusto visceral por cualquier acto de autodefensa israelí, incluso cuando es producto de años de agresión inmotivada.

Hamás lucha para reemplazar las decenas de miles de llamadas telefónicas y mensajes de texto que Israel les envía a los civiles palestinos, alertándolos para que abandonen las zonas de combate, con imágenes pavorosas de palestinos sufriendo. Si Hamás no puede ganar la guerra, al menos quiere ganar la historia de la guerra.

El veterano periodista Marvin Kalb, escribiendo para la Kennedy School of Goverment de la Universidad de Harvard sobre la exitosa estrategia de prensa de los terroristas en contra de Israel, advirtió que “la trayectoria de la prensa, pasando de ser un observador objetivo a un furioso defensor”, se ha convertido en “un arma de guerra moderna”. Kalb cita a un experto militar norteamericano que describe cómo la percepción ha reemplazado a la realidad en el campo de batalla, y los terroristas lo saben.

Israel dará todos los pasos legítimamente necesarios para defender a sus ciudadanos. Pero nosotros sabemos que, a pesar de nuestros esmerados esfuerzos, las historias trágicas pueden emerger – historias que el enemigo exagera.

Al igual que los norteamericanos, nosotros valoramos nuestra prensa libre, pero a diferencia de los terroristas, no estamos buscando aparecer en los titulares. Nuestra esperanza es que la prensa resista la tentación de darles lo que quieren.

Aish Latino
http://www.aishlatino.com/iymj/mo/Hamas-y-la-Manipulacion-de-la-Prensa.html?s=rab

febrero 26, 2014

Nuevo descubrimiento en Tel Motza

por malapeste

Fueron descubiertos un Templo y una colección de vasijas sagradas que datan de tiempos bíblicos.

Una evidencia inusual de prácticas y rituales religiosos de principios del Reino de Judea, ha sido recientemente descubierta en Tel Motza, al oeste de Jerusalem.

En las excavaciones que está llevando a cabo actualmente la Autoridad de Antigüedades de Israel (IAA) en el sitio arqueológico de Tel Motza, previas a trabajos de mejoras en la autopista principal Tel Aviv – Jerusalem se han hallado un edificio de rituales o templo y una colección de vasijas sagradas de unos 2.750 años de antigüedad.

Según Anna Eirikh, el Dr. Hamoudi Khalaily y Shua Kisilevitz, directores de la excavación por parte de la IAA, “el edificio de rituales en Tel Motza es un hallazgo inusual, a la luz del hecho que quedan pocas ruinas de edificios de rituales del período en Judea, en tiempos del Primer Templo. La singularidad de la estructura es aún más extraordinaria, por la cercanía del lugar con la ciudad capital de Jerusalem, que representaba el principal centro sagrado del Reino en esos tiempos”.

De acuerdo a los arqueólogos, el sitio contaba, entre otros hallazgos, con estatuillas de hombres en cerámica, uno de ellos con barba, cuyo significado aún se desconoce.

Fuente: http://www.goisrael.com

Cidipal

http://www.cidipal.org/noticias/israel-hoy/12561-2014-02-20-14-45-06.html

Etiquetas: , ,
febrero 26, 2014

El Taj Mahal de Medio Oriente

por malapeste

El Kibutz Neot Semadar es conocido por su selección de productos orgánicos cultivados y preparados en el kibutz, y como “el lugar con la extraña y colorida torre que atraviesa el cielo en el medio de la nada”.

Cualquiera que haya conducido a lo largo de la Ruta 40 en la región de la Aravá, habrá visto el famoso paisaje de Neot Semadar. Tomarse el tiempo de salir de la autopista principal y hacer un paseo por el kibutz es una oportunidad que muchos se pierden – principalmente porque no conocen nada acerca del lugar.

Aquellos que se detienen en el Cruce de la Ruta 40 y la 12, que llega hasta Eilat, compran algún aperitivo en el café orgánico del kibutz Pundak Neot Semadar – una de las estaciones para reabastecer combustible a lo largo de la Ruta 40. La cafetería vende diferentes productos cultivados y hechos en el kibutz, incluyendo quesos orgánicos, dulces y vinos, así como también artículos de artesanías.

Pero Neot Semadar, ubicado a 60 km al norte de Eilat, es mucho más que una estación saludable.

El aspecto más llamativo y atractivo del kibutz es el Centro de Arte – un asombroso edificio al estilo Willy Wonka, con una torre rosa y azul de gran altura que parece estar totalmente fuera de lugar en el área, aunque se la ve mágica y perfectamente ubicada.

“Es un lugar maravilloso para visitar desde su perspectiva visual. El Centro de Arte es conocido como el Taj Mahal del Medio Oriente. Tiene vistas increíbles del desierto, y ofrece una experiencia sensorial de sabores y aromas”, cuenta Anat Shaul, directora de tours en Neot Semadar, a Israel21c.

Esa extraña torre del Centro de Arte es en realidad una torre de refrigeración, un sistema ecológico de refrigeración/calefacción. Los miembros del kibutz dedicaron 15 años a la construcción del Centro de Arte y la torre, a través de un proceso de investigación, de prueba y error.

Estas personas leyeron y se informaron acerca de antiguas técnicas de construcción en Medio Oriente y sobre arquitectura sustentable. Aunque les llevó mucho tiempo finalizar el proyecto, finalmente terminaron creando una nueva técnica, de la cual se hicieron expertos.

Actualmente, la Academia de Neot Semadar difunde nuevas herramientas sobre la construcción de estructuras ecológicas y los fundamentos de la construcción.

De hecho, el Waldorf-Astoria en Jerusalén se dirigió a los artesanos del kibutz por su experiencia en hormigón armado de fibra de vidrio para detalles y geometría compleja.

Los miembros del kibutz saben que tienen algo especial para ofrecer al paisaje del turismo israelí, y llevan a cabo seminarios y cursos para la gente que quiere permanecer en el kibutz y aprender cosas nuevas, luego de la visita inicial de dos horas de duración.

Los tours en Neot Semadar deben reservarse con anticipación.
Para más información: visit@neot-semadar.com

Fuente: http://israel21c.org

Cidipal
http://www.cidipal.org/noticias/israel-hoy/12561-2014-02-20-14-45-06.html

febrero 26, 2014

Niños de la paz: los textos con lo que aprenden en las escuelas israelíes

por malapeste

Hace unos días Tersites publicó una entrada sobre la “educación” que reciben los niños en Gaza https://bajurtov.wordpress.com/2013/11/27/adoctrinando-en-el-odio/
¡Comparemos ahora como es la educación que reciben los niños en Israel!

De acuerdo con un informe publicado por el Instituto de Supervisión de la Paz y la Tolerancia Cultural en la Educación Escolar, entre 2009 y 2012 el sistema educativo israelí “mostró un esfuerzo por eliminar los estereotipos contra los palestinos, promover los valores de la paz y la tolerancia, mejorar la comprensión del otro, y fomentar el respeto mutuo y la solución no violenta de los conflictos entre las dos partes. El informe, titulado “La paz, la tolerancia, y el otro palestino en libros de texto israelíes”, afirma que Israel sigue enseñando a sus hijos que la paz es deseable y posible, a pesar de que es difícil de lograr. Esto ocurrió a pesar de la degradación del conflicto palestino-israelí en la última década.
El estudio de 149 textos escolares, aprobados por el Ministerio de Educación de Israel para niños entre el 1º y el 12º grado, demuestra que Israel está comprometido con la paz. El Instituto de Supervisión de la Paz y la Tolerancia Cultural en la Educación Escolar, centro de investigación sin fines de lucro dedicado a promover la paz entre los pueblos, encontró que los libros de texto escolares israelíes:
a) no incitan a la violencia o demonizan a los palestinos,
b) enseñan el punto de vista palestino como parte del plan de estudios,
c) tratan de enseñar el conflicto palestino-israelí de manera objetiva,
d) reconocen al pueblo palestino y su identidad,
e) reconocen la afinidad religiosa palestina a lugares dentro de Israel,
f) consideran que la paz es el objetivo y la meta ideal.
El estudio afirma que los libros de historia israelíes enseñan sobre el desarrollo del Islam de una manera respetuosa, así como la ocupación musulmana de la Tierra Santa. También se refieren acerca de la crisis de los refugiados palestinos. Libros de texto de geografía incluyen mapas que muestran las zonas bajo control de la Autoridad Palestina desde la conclusión de los Acuerdos de Oslo. Abordan el tema de la minoría árabe de Israel “de manera profunda, respetuosa y sin prejuicios”. Los libros de texto de educación cívica retratan la no violencia como una virtud. Los libros de literatura hebrea presentan poemas sobre la paz, y textos literarios que promueven la convivencia entre los judíos y árabes. Libros de texto religiosos también promueven la tolerancia y el entendimiento intercultural.

Cidipal
Israel Hoy

http://www.cidipal.org/noticias/israel-hoy/12561-2014-02-20-14-45-06.html

Etiquetas: , ,
febrero 26, 2014

Financiamiento europeo a terroristas ”palestinos”

por jabotito

Eurodiputado polaco cuestiona a Ashton sobre el dinero de los contribuyentes de la UE ‘ayudando a financiar a terroristas ”palestinos’

El eurodiputado polaco Michal Kaminski dijo que estaba “impactado” por las revelaciones hechas por el escritor Edwin Black de EE.UU. en su último libro ”Financiando las Llamas”, acerca de cómo el dinero de EE.UU. y Europa que ingresa en la Autoridad Palestina está financiando el terrorismo.

por: Yossi Lempkowicz

Fuente: ejpress.org
febrero 26, 2014

Asegúrese de que está bien armado para la ‘Semana del Apartheid Israelí “

por edwin2295

iaw2014-e1393318562181

“Semana del Apartheid Israelí” visto por un africano Negro del Sur, que vivió bajo el apartheid.

“Semana del Apartheid Israelí 2014”

h / t  Insurrección Legal

read more »

febrero 26, 2014

Rusia dice que se mantendrá fuera de los asuntos de Ucrania

por edwin2295

MOSCÚ , 25 de febrero – El máximo diplomático ruso dijo el martes que Moscú no va a interferir con los asuntos en Ucrania como el ex nación soviética se apresura a recuperarse de los resultados de un levantamiento con sede en la calle , que culminó con el derrocamiento del presidente.
Sergei Lavrov Premier RusoEl Kremlin ha reaccionado con ira apenas disfrazada para el ascenso al poder de las fuerzas políticas que tenían hasta la semana pasada ocupó las filas de la oposición , pero ha tenido dificultades para transmitir una postura no intervencionista por los acontecimientos en Ucrania.

read more »

febrero 26, 2014

Después del ataque que se informó sobre Hezbollah, Netanyahu dice que Israel se defenderá

por edwin2295

El primer ministro Benjamin Netanyahu dio a entender el martes de la participación israelí en una incursión aérea que ataco una posición de Hezbolá en la frontera con el Líbano a Siria .una noche antes.

Netanyahu y MerkelHablando en una conferencia de prensa conjunta con la canciller alemana, Angela Merkel , Netanyahu dijo que no iba a hablar de los informes de que los aviones israelíes atacaron un cargamento de misiles o de la base de misiles en la región de Baalbek , en la frontera entre Siria y el Líbano.

read more »

febrero 26, 2014

Flota rusa del Mar Negro en alerta. Vehículos blindados protegen bases rusas en territorio ucraniano.

por edwin2295

Las unidades de la Marina de Guerra rusa acantonadas en la península ucraniana de Crimea‘blindan’ sus bases con vehículos de combate en medio de las protestas y el caos reinantes en Ucrania.

read more »

febrero 26, 2014

El primer ataque de Israel en la guerra de Siria contra misiles con capacidad nuclear

por edwin2295

El Tochka de fabricación rusa – SS-21 Scarabajo

Fuentes militares y de inteligencia occidentales afirman que los ataques de la Fuerza Aérea Israelí en el Líbano y Siria durante la noche de ayer Lunes, 24 de febrero tuvieron lugar poco después del primer uso en los tres años de guerra en Siria de un misil de superficie Tochka con capacidad nuclear de fabricación rusa – codificados por la OTAN como SS-21 Scarab – que lleva una ojiva de 480 kilos con un rango de 70 km. Estos misiles fueron lanzados a principios de este lunes en la batalla del ejército sirio y Hezbolá por Yabroud. No hubo información sobre el efecto de los ataques israelíes.

read more »

febrero 26, 2014

Israel, ‘Derechos Humanos’, y la BBC

por bajurtov

avatar

 

Logo BBC. Foto: BBC.

La apropiación indebida del término “derechos humanos” de los activistas políticos y de la auto-clasificación de los distintos grupos anti-israelíes a menudo financiados opaca-como organizaciones de “derechos humanos” no ha disminuido desde que los actos infames que eclipsó la conferencia de Durban I de la ONU más de doce años hace.

El principio subyacente de los derechos humanos es, por supuesto, que son – como se dice en el envase – universales, aplicables a todas las personas independientemente de su sexo, color, religión, orientación sexual, la riqueza, el origen étnico, etc. Por lo tanto, en realidad es bastante fácil de distinguir las organizaciones que están verdaderamente interesados ​​en la promoción de los derechos humanos de la población palestina de los que simplemente se aprovechan de la aureola de la expresión “derechos humanos” con el fin de cooptar a su legitimidad asociada a una campaña política .

read more »

febrero 26, 2014

Globos de gas lanzados en una fiesta privada en Israel llegaron hasta Arabia saudita!

por bajurtov

Globos israelíes ,escritos en hebreo, volaron hasta Arabia! 

Los globos de Israel que volaban a Arabia Saudita. Foto: Emirates 24/7.

Varios globos israelíes que llevan palabras hebreas fueron descubiertas en Arabia Saudita por un residente de picnic, informa hoy el sitio web de noticias árabe Emirates 24/7, citando al periódico Sabq .

El saudí dijo que iba manejando un coche junto a su familia en una zona cercana a la ciudad norteña de Rafha cuando vio a los objetos flotantes.

“Los globos estaban escritos en hebreo … que se cree que se han desatado durante una fiesta familiar en Israel y encontraron su camino en Arabia Saudita”, Sabq citó al hombre no identificado por el diario.

Traducido al Inglés, el mensaje en los globos se lee: “Para Gabriel, deseos de una finalización de servicio militar agradable e inicio de un futuro exitoso!” , un saludo típico de un israelí de salir del ejército al final de su servicio.

La distancia desde Israel a Rafha es aproximadamente 1.500 kilómetros y es raro de que los globos viajen tan lejos.

http://www.algemeiner.com/2014/02/25/israeli-balloons-carrying-hebrew-message-unleashed-on-saudi-arabia/